Los medios de transporte públicos dan siempre pistas de lo que pasa en Zúrich. Se adornan con pequeñas banderines cuando se celebra algo. Desde hace algunos días, todos los tranvías y autobuses lucen en su frontal, junto a dos pequeñas enseñas de Suiza y del cantón de Zúrich, otra multicolor. Hoy comienza el fin de semana del Orgullo gay en Europa con la capital financiera suiza como sede.